Tradio
日本語

iPhone用の対面翻訳アプリ

押して、 話して、
通じる。

スマートフォンを二人の間に置きます。それぞれが自分の側のパネルを押し続けて、自分の言語で話します。離すと、Tradioが翻訳を相手側に表示し、音声で読み上げます。

App Storeで近日公開

二人に一台、インターネットなしで。

半分はあなた、半分は相手

テーブルの真ん中に、スマートフォンを一台。

画面は上下に二分割されます。上半分は逆向きなので、相手は自分の側から正しい向きで読めます。一人が話している間、もう一方のパネルには待機のマークが出るので、話が重なることはありません。

相手

あなた

押して、話して、離す

離すと、翻訳が相手に届きます。

押し続けている間、Tradioは聞き取って文字にします。離すと、翻訳が相手側のパネルに表示され、音声で読み上げられます。音声をオフにした場合は、文字だけで表示されます。

数字はそのまま

時刻も、金額も、数字で。

会話に出てくる時刻や金額、数量は、両方のパネルに数字で表示されます。翻訳の途中で数字が変わってしまったときは、Tradioが印を付けます。たとえば「13 €」と言ったのに翻訳が「30 €」になっていれば、すぐに気づけます。

インターネット不要

機内モードでも使えます。

音声認識も翻訳も読み上げも、このスマートフォンの中で行います。必要なデータは初回起動時に1回ダウンロードするだけ。その後はインターネットに接続する必要がありません。

31言語

好きな2つの言語を選べます。

あなたの言語はスマートフォンの設定から、相手の言語はワンタップで選びます。多くの言語はすぐに使え、iOSが言語パックを1回だけダウンロードします。一部の言語は任意の高度な翻訳モデルが必要で、文字のみで動作するものもあります。選んだときにアプリがお知らせします。アプリ自体は31言語で表示されます。

プライバシー

会話は、スマートフォンの外に出ません。

  • アカウント不要

    登録もログインもありません。開いて、話すだけです。

  • 保存なし

    音声も文字も保存せず、履歴も残しません。画面に残るのは直前のやりとりだけです。

  • サーバーなし

    音声認識、翻訳、音声はすべて端末上で行います。会話の内容はどこにも送信されません。

  • トラッキングなし

    広告も、解析も、トラッキングもありません。App Storeのプライバシーラベルは「データの収集なし」です。

プライバシーポリシーを読む

購入は1回だけ

サブスクリプションはありません。

  • 毎日10回まで、無料で翻訳できます。
  • 翻訳し放題にするには、1回限りの購入でロックを解除します。
  • 購入はApp Storeアカウントに紐づき、「設定」から復元できます。

価格は、お住まいの国の通貨でApp Storeに表示されます。

App Storeで近日公開

iPhone Duo

開くと、二人にひとつずつの画面。

閉じているときは、iPhoneのTradioと同じです。開いてテーブルに平らに置くと、内側の画面が二分割され、それぞれが自分の側から話せます。

iPhone DuoでTradioを使う

翻訳は機械によるもので、誤りを含むことがあります。医療・法律・安全にかかわる大切な会話では、専門の通訳者をご利用ください。