Tradio
Svenska

Översättning ansikte mot ansikte för iPhone

Håll in. Tala.
Förstått.

Lägg telefonen mellan er. Var och en håller in sin egen sida och talar sitt eget språk. När du släpper översätter Tradio på telefonen, visar det på andra sidan och läser upp det.

Kommer snart till App Store

Två personer, en telefon, inget internet behövs.

Halva din, halva deras

En telefon på bordet mellan er.

Skärmen delas i två, och den övre halvan är vänd så att den andra personen kan läsa den från sin sida. Medan den ena talar väntar den andra sidan med en pausmarkering, så ni pratar aldrig i mun på varandra.

Den andra personen

Du

Håll in, tala, släpp

Släpp, så översätts det.

Tradio lyssnar och skriver ner dina ord så länge du håller in. När du släpper visas översättningen på andra sidan och läses upp. Föredrar du tystnad? Stäng av rösten och läs.

Siffror du kan kontrollera

Klockslag, priser och tal, med siffror.

Varje klockslag, pris eller tal du säger visas med siffror på båda sidor. Om ett tal ändras i översättningen markerar Tradio det, så att ”13 €” aldrig i tysthet blir ”30 €”.

Ingen uppkoppling behövs

Fungerar i flygplansläge.

Taligenkänning, översättning och röst körs på din telefon. Allt som behövs laddas ner en gång, första gången du öppnar appen. Sedan behöver du inte internet.

31 språk

Välj vilka två du vill.

Ditt språk hämtas från telefonen, och den andras väljer du med ett tryck. De flesta språk fungerar direkt, eftersom iOS laddar ner språkpaketen en gång. Några kräver den valfria modellen för avancerad översättning, och några visas bara som text. Appen säger till när du väljer ett sådant. Själva appen finns på 31 språk.

Integritet

Ditt samtal stannar på din telefon.

  • Inget konto

    Inget att registrera sig för eller logga in på. Öppna appen och prata.

  • Inget sparas

    Varken ljud eller text lagras, och det finns ingen historik.

  • Ingen server

    Allt sker på telefonen. Ditt samtal skickas ingenstans.

  • Ingen spårning

    Ingen reklam, ingen analys, inga spårare. Integritetsetikett i App Store: ”Data samlas inte in”.

Läs integritetspolicyn

Betala en gång

Ingen prenumeration.

  • 10 gratisöversättningar varje dag.
  • Ett engångsköp låser upp obegränsade översättningar.
  • Ditt köp är knutet till ditt App Store-konto, och du kan återställa det när du vill.

App Store visar priset för ditt land.

Kommer snart till App Store

iPhone Duo

Fäll upp och dela skärmen.

Hopfälld fungerar den precis som på iPhone. Lägg den uppfälld på bordet, så får ni var sin halva av den inre skärmen.

Tradio på iPhone Duo

Översättningar skapas maskinellt och kan vara felaktiga. Vid medicinska och juridiska samtal eller samtal där säkerheten står på spel bör du anlita en professionell tolk.