Tradio
Hrvatski

Prijevod licem u lice za iPhone

Drži. Govori.
Razumljivo.

Stavi telefon među vas. Svatko drži svoju stranu i govori svojim jezikom. Kad pustite, Tradio prevodi na telefonu, prikazuje prijevod na drugoj strani i čita ga naglas.

Uskoro u App Storeu

Dvoje ljudi, jedan telefon, internet nije potreban.

Pola tvoje, pola njihovo

Jedan telefon na stolu među vama.

Ekran je podijeljen na dva dijela, a gornji je okrenut tako da ga druga osoba čita sa svoje strane. Dok jedno govori, druga strana čeka sa znakom pauze, pa si nikad ne upadate u riječ.

Druga osoba

Ti

Drži, govori, pusti

Pusti i prevedeno je.

Tradio sluša i zapisuje tvoje riječi dok držiš. Kad pustiš, prijevod se pojavi na drugoj strani i pročita naglas. Voliš tišinu? Isključi glas i čitaj.

Brojevi koje možeš provjeriti

Sati, cijene i brojevi, znamenkama.

Svako vrijeme, cijena ili broj koji izgovoriš prikaže se znamenkama na obje strane. Ako se broj u prijevodu promijeni, Tradio to označi, pa „13 €” nikad neprimjetno ne postane „30 €”.

Veza nije potrebna

Radi u načinu rada u zrakoplovu.

Prepoznavanje govora, prijevod i glas rade na tvom telefonu. Sve što treba preuzima se jednom, pri prvom otvaranju. Poslije internet nije potreban.

31 jezik

Odaberi bilo koja dva.

Tvoj jezik dolazi s telefona, a njihov biraš jednim dodirom. Većina jezika radi odmah; iOS jednom preuzima jezične pakete. Nekima treba neobavezni napredni prijevodni model, a neki se prikazuju samo kao tekst. Aplikacija te upozori kad takav odabereš. Sama aplikacija dostupna je na 31 jeziku.

Privatnost

Tvoj razgovor ostaje na tvom telefonu.

  • Bez računa

    Nema prijave ni registracije. Otvori aplikaciju i razgovaraj.

  • Ništa se ne sprema

    Ne sprema se ni zvuk ni tekst, i nema povijesti.

  • Bez poslužitelja

    Sve se događa na telefonu. Razgovor se nigdje ne šalje.

  • Bez praćenja

    Bez oglasa, analitike i alata za praćenje. Oznaka privatnosti u App Storeu: „Podaci se ne prikupljaju”.

Pročitaj pravila privatnosti

Plati jednom

Bez pretplate.

  • 10 besplatnih prijevoda svaki dan.
  • Jednokratna kupnja otključava neograničene prijevode.
  • Kupnja je vezana uz tvoj App Store račun i možeš je bilo kada vratiti.

App Store prikazuje cijenu za tvoju državu.

Uskoro u App Storeu

iPhone Duo

Otvori ga i podijelite ekran.

Sklopljen radi kao na iPhoneu. Položi ga otvorenog na stol i unutarnji ekran daje svakome po polovicu.

Tradio na iPhone Duu

Prijevode stvara stroj i mogu biti pogrešni. Za medicinske, pravne ili sigurnosno kritične razgovore koristi profesionalnog tumača.