Tradio
Norsk bokmål

Oversettelse ansikt til ansikt for iPhone

Hold. Snakk.
Forstått.

Legg telefonen mellom dere. Hver av dere holder sin egen side og snakker sitt eget språk. Når du slipper, oversetter Tradio på telefonen, viser det på den andre siden og leser det opp.

Kommer snart til App Store

To personer, én telefon, uten internett.

Halvparten din, halvparten deres

Én telefon, på bordet mellom dere.

Skjermen deles i to, og den øverste halvdelen er snudd, så den andre kan lese den fra sin side. Mens en av dere snakker, venter den andre siden med et pausetegn, så dere aldri snakker i munnen på hverandre.

Den andre

Du

Hold, snakk, slipp

Slipp, så er det oversatt.

Tradio lytter og skriver ned ordene dine så lenge du holder. Når du slipper, vises oversettelsen på den andre siden og leses opp. Foretrekker du stillhet? Slå av stemmen og les.

Tall du kan sjekke

Klokkeslett, priser og tall, med sifre.

Alle klokkeslett, priser og tall du sier vises som sifre på begge sider. Hvis et tall endres i oversettelsen, varsler Tradio om det, så «13 €» aldri i det stille blir til «30 €».

Ingen tilkobling nødvendig

Fungerer i flymodus.

Talegjenkjenning, oversettelse og stemme kjører på telefonen din. Alt som trengs, lastes ned én gang, første gang du åpner appen. Etter det trenger du ikke internett.

31 språk

Velg hvilke som helst to.

Språket ditt hentes fra telefonen, og du velger deres med ett trykk. De fleste språk fungerer med en gang; iOS laster ned språkpakkene én gang. Noen få trenger den valgfrie modellen for avansert oversettelse, og noen vises bare som tekst. Appen sier fra når du velger et slikt. Selve appen finnes på 31 språk.

Personvern

Samtalen din blir på telefonen.

  • Ingen konto

    Ingenting å registrere seg for eller logge inn på. Åpne appen og snakk.

  • Ingenting lagres

    Verken lyd eller tekst lagres, og det finnes ingen historikk.

  • Ingen server

    Alt skjer på telefonen. Samtalen din sendes ingen steder.

  • Ingen sporing

    Ingen reklame, ingen analyse, ingen sporere. Personvernetikett i App Store: «Data samles ikke inn».

Les personvernerklæringen

Betal én gang

Uten abonnement.

  • 10 gratis oversettelser hver dag.
  • Et engangskjøp låser opp ubegrensede oversettelser.
  • Kjøpet er knyttet til App Store-kontoen din, og du kan gjenopprette det når som helst.

App Store viser prisen for ditt land.

Kommer snart til App Store

iPhone Duo

Åpne den og del skjermen.

Brettet sammen fungerer den som på iPhone. Legg den åpen på bordet, så gir den indre skjermen hver av dere en egen halvdel.

Tradio på iPhone Duo

Oversettelsene er maskingenererte og kan være feil. Ved medisinske og juridiske samtaler, eller samtaler der sikkerhet står på spill, bruk en profesjonell tolk.