Dasar Privasi

Siapa kami

Tradio dibuat oleh Luteg Software Technologies (“kami”). Kami ialah pengawal data di bawah Peraturan Perlindungan Data Am Kesatuan Eropah (GDPR) bagi sebarang data peribadi yang kami proses. Oleh sebab syarikat ini berpangkalan di Türkiye, undang-undang perlindungan data Turki (KVKK, Undang-undang No. 6698) turut terpakai kepada kami.

App ini dibina supaya ia tidak menghantar data peribadi kepada kami. Dalam praktiknya, satu-satunya data peribadi yang kami kendalikan ialah apa yang kamu pilih untuk hantar kepada kami melalui e-mel.

Perbualan kamu

Mikrofon hanya hidup semasa kamu menekan dan menahan panel kamu. Apa yang kamu sebut ditukar menjadi teks pada telefon kamu oleh pengecaman pertuturan pada peranti daripada Apple, diterjemahkan pada telefon kamu (oleh terjemahan iOS, atau oleh model terjemahan lanjutan jika kamu telah memuat turunnya) dan dibacakan pada telefon kamu.

• Tiada audio atau teks perbualan disimpan, dan tiada sejarah. Hanya pertukaran terakhir berada pada skrin.
• Tiada apa daripada perbualan kamu dihantar kepada kami atau sesiapa pun.

Apa yang kekal pada telefon kamu

• Tetapan: bahasa, suara dan kelajuan bacaan, serta enjin terjemahan kamu.
• Kaunter terjemahan percuma harian (tarikh dan bilangan) serta sama ada kamu telah membuka kunci terjemahan tanpa had. Ini disimpan dalam Keychain iOS, terikat pada peranti ini dan tidak disegerakkan.
• Model yang dimuat turun: disimpan dalam folder app sendiri dan dikecualikan daripada sandaran.

Kami tidak dapat melihat semua ini. Memadam app memadam kesemuanya.

Bila Tradio menggunakan internet

Tradio hanya menggunakan internet dalam keadaan di bawah, dan tiada satu pun membawa apa yang kamu sebut:

• Muat turun model. Model suara dan model terjemahan lanjutan pilihan dimuat turun daripada Apple. Seperti mana-mana muat turun, pelayan mereka melihat alamat IP kamu.
• Pek bahasa. iOS memuat turunnya daripada Apple. Tradio hanya memintanya daripada iOS.
• Pembelian dan pemulihan. Ini melalui App Store dan dikendalikan oleh Apple. Kami tidak pernah melihat butiran pembayaran kamu.

Kebenaran

• Mikrofon dan pengecaman pertuturan: supaya Tradio dapat mendengar kamu dan menulis apa yang kamu sebut. Ia hanya mendengar semasa kamu menahan.
• Pemberitahuan (pilihan): untuk memberitahu kamu bahawa muat turun telah selesai. Ia dicipta pada telefon kamu.

Kamu boleh mematikan mana-mana daripadanya pada bila-bila masa dalam Tetapan iOS.

Apa yang tiada dalam Tradio

Tiada akaun, tiada iklan, tiada analitik, tiada alat pelaporan ranap, tiada penjejakan, dan kami tidak menjual data. Label privasi App Store untuk Tradio ialah Data Tidak Dikumpulkan.

Jika kamu menghantar e-mel kepada kami

Jika kamu menulis kepada kami, kami menggunakan alamat e-mel dan mesej kamu hanya untuk membalas kamu. Kami menyimpannya hanya selama yang diperlukan untuk itu, dan kamu boleh meminta kami memadamnya pada bila-bila masa.

Hak kamu

Di bawah GDPR (dan KVKK), kamu berhak mengakses data peribadi yang kami pegang tentang kamu, membetulkan atau memadamnya, menyekat atau membantah pemprosesannya, dan menerimanya dalam format mudah alih. Dalam praktiknya, ini hanya melibatkan e-mel yang kamu hantar kepada kami. Untuk menggunakan mana-mana hak ini, hantar e-mel ke hello@luteg.com.

Kamu juga berhak mengemukakan aduan kepada pihak berkuasa perlindungan data tempatan kamu.

Kanak-kanak

Tradio tidak mengumpul data peribadi daripada sesiapa pun, termasuk kanak-kanak.

Laman web ini

gettradio.app dihoskan oleh Cloudflare, yang memproses data teknikal seperti alamat IP untuk menyampaikan laman dan melindunginya daripada penyalahgunaan. Laman ini tiada analitik, tiada iklan, tiada fon luaran dan tiada penjejakan.

Jika kamu memilih bahasa daripada menu bahasa, kami mengingati pilihan kamu selama satu tahun dalam kuki pihak pertama bernama tradio_lang. Kami tidak menggunakan kuki lain.

Pilihan penampilan kamu (auto, gelap, cerah) bukan kuki. Ia kekal dalam pelayar kamu sendiri dan tidak pernah sampai kepada kami.

Perubahan dan hubungan

Jika kami mengemas kini dasar ini, kami akan menerbitkan versi baharu pada halaman ini dengan tarikh berkuat kuasa yang baharu.

Luteg Software Technologies · hello@luteg.com